Pa, ja--ja--ja sam rekao Bilu ako Sandra može da sluša slušalicama vokmen dok popunjava formulare onda i meni mora da bude dozvoljeno da slušam radio dok ih ja razvrstavam tako da ne vidim zašto bi utišao radio.
Dobře, já-- řekl jsem Billovy že když Sandra může poslouchat.... walkmana ve sluchátkách když vyplňuje... tak já můžu poslouchat rádio... když skládám.. takže nevím proč bych měl ztlumovat radio
Slušaæe vas, a neæe ni znati da sluša.
Bude vás poslouchat, a ani o tom nebude vědět.
Ja nisam tip koji voli da sluša samo svoj glas u ovoj prepunoj sobi.
Nejsem z těch, co rádi poslouchají svůj vlastní hlas v sále nabitém lidmi.
Pokušao sam da mu objasnim da dajete sve od sebe kako biste nam pomogli i da se bolest možda poigrava njegovim umom, ali nije hteo da sluša.
Snažil jsem se mu vysvětlit, že pro nás děláte maximum, že možná trpí příznaky té nemoci, ale neposlouchal mě.
Gde ona da sluša šta ti imaš da kažeš.
Bože, ať neslyší, co musíš říct. Mi povídej.
Upozorio si me, ali moj ðoka nije želeo da sluša.
Varoval jsi mě a já blbec tě neposlechl.
Žalio bih se kad bi imao ko da sluša?
Postěžoval bych si, ale nikdo mě neposlouchá.
Kad bi znao da još neko želi da sluša, veruj mi, progovorio bih.
Kdybych našel někoho, kdo by poslouchal, věř mi, že bych mluvil.
Rekao sam joj... da može da sluša moje misli, kad god hoæe...
Říkal jsem jí, že mě může poslouchat, kdykoliv se jí zachce.
Ne, vidi, ona ne želi da sluša nièije misli.
Ne, víš, ona nechce poslouchat ničí myšlenky.
Bergov zadatak je bio da sluša predavanja i da utvrdi koliko su Heisenberg i Nemci blizu da usavrše atomsku bombu.
Bergovým úkolem bylo poslouchat onu teorii a určit, zda jsou Němci blízko k výrobě atomové bomby.
Da, zato što je htela da sluša o njima, i imala je dobre savete, takoðe.
Ano, protože ona je chtěla slyšet. - A taky mi poradila.
Kada je mom starom šefu bilo dosadno, voleo je da sluša kako Tomas Edison recituje "Meri je imala malo jagnje" na fonografu.
Když se můj starý šéf nudil, tak poslouchal jak Thomas Edison recituje "Mary měla jehňátko" na voskové desce.
Sada mora da sluša moja nareðenja, ali ih ne odobrava.
Musí teď věnovat pozornost mým příkazům a nepřijímá to.
Bog je uvek otvoren i spreman da sluša.
Bůh je vždy otevřený a ochotný naslouchat.
Ne znam kako to da sam vas pobrkao, pošto Ðusi zna da sluša.
Nevím, jak jsem si vás dvě mohl splést, protože Juicy umí poslouchat.
Trebalo bi da sluša vezu lojalnosti.
Pouto oddanosti by ji mělo donutit poslouchat. Jo.
Rose, naš potpredsednik nije došao ovde da sluša suvoparnu statistiku.
Rossi, náš viceprezident sem nepřišel poslouchat suchá fakta.
Mada, kako se Dvejn ponašao, izgledalo je kao da sluša mene.
Ale to, jak se Dwayne choval, naznačovalo spíš to, že byl připoután ke mně.
Rekao sam joj da može da sluša na radiju.
Zkazilo by mi to hru. Říkal jsem jí, že může poslouchat rádio.
A kada je primoravao moju æerku da sluša original album iz brodvejskog mjuzikla dok joj je radio sve što je hteo?
A co třeba řeknete na to, že mojí holčičku nutil poslouchat desky s broadwayskými muzikály, zatímco jí to dělal?
Reci mu da mora da sluša.
Řekni mu, že mě musí poslouchat.
Pokušao sam da joj kažem, ali nije htela da sluša.
Snažil jsem se jí to říct, ale neposlouchala mě.
Kako æeš naterati glupu životinju da sluša?
Víte, jak naučit pitomé zvíře, jak se chovat?
Rekao sam Giliju, ali on jednostavno nije hteo da sluša.
Říkal jsem to Gillymu ale ona neposlouchal.
Hakovao sam ono što je ostalo od nje da sluša samo mene.
Přepsal jsem, co z ní zbylo. Reaguje jen na mé pokyny.
i moj cilj, u stvari, je da naučim svet da sluša.
a mým cílem je opravdu naučit svět, jak poslouchat.
To je alat koji, zapravo, omogućuje nekom da sluša svoje iznutrice.
A je to pomůcka, která vám umožní poslouchat vaše vlastní vnitřnosti.
Moja publika je svako ko je tu da sluša, čak i oni koji nisu upoznati s klasičnom muzikom.
Mým publikem je kdokoliv, kdo chce poslouchat, dokonce i ti, kterým klasická hudba není blízká.
Pomislite na najmlađeg sina koji mora da sluša najstarijeg, koji, pak, mora da sluša oca.
Vezměte si nejmladšího syna, který musí poslouchat staršího syna. A který zase musí poslouchat otce.
(Smeh) Sad, jedan izdavač, Ekšn Publišing (Action Publishing), je bio voljan da napravi taj korak i veruje mi, i da sluša ono što sam imala da kažem.
(smích) No a jedno vydavatelství, Action Publishing, bylo ochotné to zkusit a věřit mi a naslouchat tomu, co chci říct.
Svako je mogao da dođe i da sluša, znate - obični ljudi, čak i sultan, muslimani i nemuslimani.
Chodili tam a poslouchali všichni - obyčejní lidé, dokonce i sultán, muslimové i nemuslimové.
Tada Elijakim, sin Helkijin i Somna i Joah rekoše Ravsaku: Govori slugama svojim sirski, jer razumemo, a nemoj nam govoriti judejski da sluša narod na zidu.
I řekl Eliakim syn Helkiášův a Sobna a Joach Rabsacovi: Mluv medle k služebníkům svým Syrsky, však rozumíme, a nemluv k nám Židovsky před lidem tímto, kterýž jest na zdech.
Oko koje se ruga ocu i neće da sluša matere, kljuvaće ga gavrani s potoka i jesti orlići.
Oko, kteréž se posmívá otci, a pohrdá poslušenstvím matky, vyklubí krkavci potoční, aneb snědí je orličata.
Tada Elijakim i Somna i Joah rekoše Ravsaku: Govori slugama svojim sirski, jer razumemo, a nemoj nam govoriti judejski da sluša narod na zidu.
I řekl Eliakim a Sobna a Joach Rabsakovi: Mluv medle k služebníkům svým Syrsky, však rozumíme, a nemluv k nám Židovsky před lidem tímto, kterýž jest na zdech.
Tog naroda nevaljalog, što neće da sluša moje reči, što hodi po mislima srca svog i ide za drugim bogovima služeći im i klanjajući im se; i biće kao taj pojas, koji nije nizašta.
Lidu toho přenešlechetného, kteříž nechtí poslouchati slov mých, kteříž chodí podlé zdání srdce svého, a chodí za bohy cizími, sloužíce jim, a klanějíce se jim. I bude podoben pasu tomu, kterýž se nehodí k ničemu.
Carica južna izići će na sud s rodom ovim, i osudiće ga; jer ona dodje s kraja zemlje da sluša premudrost Solomunovu: a gle, ovde je veći od Solomuna.
Královna od poledne povstane k soudu s pokolením tímto, a odsoudí je; nebo přijela od končin země, aby slyšela moudrost Šalomounovu, a aj, víceť jest tuto nežli Šalomoun.
Carica južna izići će na sud s ljudima roda ovog, i osudiće ih; jer ona dodje s kraja zemlje da sluša premudrost Solomunovu: a gle, ovde je veći od Solomuna.
Královna od poledne stane na soudu s muži pokolení tohoto, a odsoudí je. Nebo přijela od končin země, aby slyšela moudrost Šalomounovu, a aj, více než Šalomoun tuto!
0.80944514274597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobře, já-- řekl jsem Billovy že když Sandra může poslouchat.... walkmana ve sluchátkách když vyplňuje... tak já můžu poslouchat rádio... když skládám.. takže nevím proč bych měl ztlumovat radio 